时代的终结卡特矿业关闭德国工厂

【铁甲网 原创】大家都知道德国是机械强国，涌现了大量知名工程机械厂商，在矿山机械领域也是如此，除了耳熟能详的露天采矿厂商德马克（现小松）、O&K（现卡特）、利勃海尔等外，在地下采矿方面也非常强大，厂商太多就不列举了。

传统的德国机械企业通常都有悠久的历史，很多在十九世纪就创建了，即使在二战中被摧毁，也能在废墟中崛起，而且能够迅速跟上技术风潮，引领行业发展。不过上世纪八十年代以来，随着新自由主义及全球化的浪潮到来，德国企业显然在资本面前有些迟钝，大批中小型企业消失了，除了一部分破产倒闭外，相当一部分被国外企业收购。

例如德马克的挖掘机分部与小松合资后，最终成为小松矿业德国公司，而O&K也被特雷克斯收购，成为矿用挖掘机分部。美国的比塞洛斯除了称霸露天矿市场外还想进军地下矿山市场，因此收购了德国的著名井下采矿设备供货商DBT。而最终，O&K和DBT都随着比塞洛斯一起被卡特收购。

这些被收购的企业慢慢都被去掉了品牌，但仍然在过去的厂房里过着跟过去差不多的日子。除了品牌、涂装变了，其他变化不大。不过最近几年情况逐渐发生了变化。一方面市场形势仍然不是太好，另一方面在德国生产成本太高。

卡特矿业在3月曾经声称要关闭德国工厂，将生产整合到其他地方。而在最近，则正式宣布了这一消息，包括原O&K位于北莱茵-威斯特法伦州多特蒙德的矿用挖掘机工厂，以及原DBT的两家工厂，也都位于北-威州，一家在吕嫩，一家在伍珀塔尔。

其中，矿用挖掘机的生产可能会转移到印度尼西亚，尽管此前卡特已经向该工厂投入了4000万欧元，旁边的街道也改为卡特彼勒大街，但这也并不令人意外，之前卡特就在美国生产过6090，最大的6120B也是在美国生产的。而井下煤矿的长壁开采设备也将转移到亚洲生产，可能也是印度尼西亚。卡特给出的理由之一是德国距离市场太远，卡特希望更贴近亚洲市场。的确，整个欧洲也用不了几台大型挖掘机，发动机还得从美国运来。长壁采煤系统也一样，主要市场在澳洲。

当然，搬家并不是一件容易的事，不过地下采矿工厂的550人绝大部分谈判已经结束，年底前将裁员一半，其余的基本会在明年年底之前离开。当地媒体称大家很沮丧，最后的希望被摧毁了，一段悠久的历史就要结束了。多特蒙德工厂有650人，情况估计也会差不多。德国制造越来越少了，油纸包的传说也会变少了。

不过，德国人应该能够想到这个结局，毕竟，卡特连在欧洲最大的工厂，比利时瓦隆工厂都给关掉了。其他品牌也是如此，著名的法国波克兰工厂、永勃工厂都在被收购后关闭了。谁也无法对抗资本的力量。

原创文章，作者：郑陵。本文系铁甲网原创，转载请注明出处，感谢您的阅读与关注。欢迎大家积极投稿，审核通过后署名发布，投稿邮箱：market@cehome.com